1. Ein Vertragszahnarzt, der in einem mit Kollegen aufeinander abgestimmten Verfahren oder Verhalten auf seine Zulassung oder Ermächtigung verzichtet hat, bleibt auch im Anschluss hieran nach Maßgabe des § 95b Abs. 3 SGB V berechtigt, Versicherte der gesetzlichen Krankenversicherung zu Lasten der Krankenkassen zu behandeln.

2. Zur Sicherung seiner Honorarforderungen gegen Krankenkassen kann nur dann eine einstweilige Anordnung erlassen werden, wenn seine erneute Zulassung zur vertragszahnärztlichen Versorgung wegen der Wiederzulassungssperre des § 95b Abs. 2 SGB V nicht möglich ist. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]