SG Koblenz, Urteil vom 20.04.2010 - 16 AS 967/09
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Bedarfsgemeinschaft bei dauernd getrennt lebenden Ehegatten
Da für die Frage des Getrenntlebens die Maßstäbe des Familienrechts anzulegen sind, ist ein räumliches Zusammenleben der Ehepartner
nicht zwingend erforderlich; es kommt vielmehr maßgeblich darauf an, wie diese ihr Eheleben gestalten möchten. Eine intakte
Ehe kann mit anderen Worten also auch in getrennten Wohnungen geführt werden, so dass allein die räumliche Trennung nicht
ausreicht, um unzweifelhaft auf den nötigen Trennungswillen schließen zu können. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]
Normenkette: SGB II § 7 Abs. 4 Nr. 3a