Gericht
Sozialgerichtsbarkeit (38838)
Verfassungsgerichtsbarkeit (83)
Verwaltungsgerichtsbarkeit (1210)
Gerichte der EU (6)
Ordentliche Gerichtsbarkeit (1013)
Arbeitsgerichtsbarkeit (137)
Finanzgerichtsbarkeit (87)

Datum
2022 (1459)
2021 (2495)
2020 (2120)
2019 (2531)
2018 (2333)
2017 (2639)
2016 (2936)
2015 (4224)
2014 (2921)
2013 (1392)
mehr...
LSG Hessen, Urteil vom 13.10.2017 - 5 R 61/16
Witwerrentenbezug; Abgrenzung § 45 SGB X zu § 48 SGB X; Rückforderung der überzahlten Leistung wegen anzurechnendem Einkommen bei Mitverschulden der Behörde; grob fahrlässige Unkenntnis; Parallelwertung in der Laiensphäre
1. Auch wenn ein Antragsteller, der zutreffende Angaben macht, im Allgemeinen nicht gehalten sein dürfte, Bewilligungsbescheide des Näheren auf ihre Richtigkeit zu überprüfen, besteht doch eine Obliegenheit des Versicherten, Bewilligungsbescheide zu lesen und zur Kenntnis zu nehmen, denn die Beteiligten haben sich gegenseitig vor vermeidbarem, das Versicherungsverhältnis betreffenden Schaden zu bewahren.
2. Eine grob fahrlässige Unkenntnis der Rechtswidrigkeit des Verwaltungsaktes liegt vor, wenn ein Antragsteller die erforderliche Sorgfalt in besonders schwerem Maße verletzt (§ 45 Abs. 2 Satz 3 Nr. 3 SGB X). In besonders schwerem Maße verletzt ein Antragsteller die erforderliche Sorgfalt, dem bei einer einfachen Parallelwertung in der Laiensphäre die Fehlerhaftigkeit des Verwaltungsaktes "ins Auge springen" muss und der davor die Augen "verschließt", indem er sich überhaupt keine Gedanken macht. Zu Leitsatz 1 vergleiche auch: BSG, Urteil vom 8. Februar 2001, B 11 AL 21/00 R, und BSG, Urteil vom 1. Juli 2010, B 13 R 77/04 R
Normenkette:
SGB VI § 46 Abs. 2
, ,
SGB X § 45 Abs. 2 S. 3 Nr. 3
,
SGB X § 48
Vorinstanzen: SG Kassel 09.12.2015 S 6 R 454/14
Tenor
I.
Auf die Berufung der Beklagten werden das Urteil des Sozialgerichts Kassel vom 9. Dezember 2015 aufgehoben und die Klage abgewiesen.
II.
Die Beteiligten haben einander für beide Instanzen keine Kosten zu erstatten.
III.
Die Revision wird nicht zugelassen.

Entscheidungstext anzeigen: