Streitig ist die Anerkennung der Folgen des Arbeitsunfalles vom 13. Oktober 1981.

Der 1945 geborene Kläger wurde am 13. Oktober 1981 von zwei Männern, die in seinen Betrieb, einen Kunststoffverarbeitungsbetrieb, eingedrungen waren, durch Schläge und Tritte verletzt. Der Durchgangsarzt, der Chirurg Privatdozent Dr. M., diagnostizierte am gleichen Tag multiple Schürf- und Prellmarken, Nasenbein- und Nasenseptumfraktur. Nach Angaben des Klägers habe keine Bewusstlosigkeit und kein Erbrechen bestanden. Er sei örtlich und zeitlich orientiert. Am 20. Oktober 1981 suchte der Kläger den Arzt für Neurologie und Psychiatrie Dr. V. auf, der am 8. März 1982 der Beklagten berichtete, der Kläger gebe mäßige Schmerzen im Hinterkopf, die sich bei konzentriertem Arbeiten verstärkten, an, keinen Schwindel, keine Sehstörungen. Der neurologisch-psychiatrische Befund sei regelrecht. Trotz des etwas auffälligen EEG s sei nur die Diagnose einer Schädelprellung zu stellen, für eine eindeutige Hirnmitbeteiligung biete die Anamnese keinen Anhalt.

Am 15. September 2003 beantragte der Kläger Leistungen wegen der Folgen des Überfalles vom 13. Oktober 1981. Seit dem Überfall habe er oft quälende Kopfschmerzen. 1999 sei eine Schädigung der Halswirbelsäule festgestellt worden. 2000 sei es zu einer drastischen Verschlechterung des Isozyanat-Asthmas und in der Folge zu einer deutlichen Zunahme der Kopfschmerzen aufgrund gegenseitiger Beeinflussung gekommen.

Ein Magnetresonanztomogramm (MRT) der Lendenwirbelsäule vom 3. Dezember 2001 zeigte einen Prolaps, spinale Einengungen sowie Spondylarthrose. Eine Kernspintomographie der HWS vom 27. Dezember 1999 zeigte Protrusionen und Höhenminderung der Zwischenwirbelräume. Der Arzt für Neurologie und Psychiatrie Dr. A. berichtete am 11. September 2001, für eine hirnorganische Erkrankung als Ursache der Kopfschmerzen ergebe sich kein Anhalt. Nach der Anamnese seien Migränekopfschmerzen anzunehmen, zusätzliche cervicogene Kopfschmerzen seien nicht auszuschließen.

Mit Bescheid vom 21. Oktober 2003 erkannte die Beklagte das Ereignis vom 13. Oktober 1981 als Arbeitsunfall an. Ein Anspruch auf Zahlung einer Verletztenrente bestehe nicht. Ein Zusammenhang der Kopfschmerzen mit dem Unfall sei nicht wahrscheinlich.

Im Widerspruch erklärte der Kläger, zuletzt habe er die Alleinverantwortung für die komplette technische sowie teilweise kaufmännische Betreuung aller Kunden übernommen. Seit 1973 leide er unter schwerem Asthma, das auf Einwirkungen im Betrieb zurückzuführen sei. 2001 sei es zu einem erschreckenden Verfall der Leistungskraft aufgrund des Asthmas und heftiger Kopfschmerzen bekommen. Das CT vom 27. Dezember 1999 sei bislang nicht berücksichtigt worden. Er habe bei dem Überfall ein Schädelhirntrauma und ein HWS-Trauma erlitten, die Ursache der seit dem Überfall bestehenden Kopfschmerzen seien. Der Kläger übersandte ein Gutachten des Arztes für Neurologie und Psychoanalyse Dr. K. vom 13. März 2003 und ein Gutachten des Orthopäden Dr. P. vom 3. Juni 2002, beide erstattet im Schwerbehindertenrechtsstreit des Klägers.

Die Beklagte wies den Widerspruch mit Widerspruchsbescheid vom 8. März 2004 zurück. Die Wirbelsäulenbeschwerden seien auf anlagebedingte Bandscheibenvorfälle zurückzuführen. Bei dem Arbeitsunfall sei es nach Angaben von Dr. V. lediglich zu einer Schädelprellung gekommen. Somit könne ein unfallbedingter Kopfschmerz nicht mit Wahrscheinlichkeit nachgewiesen werden.

Mit Anerkenntnis vom 5. April 2004 erkannte die Beklagte eine Berufskrankheit nach Nr. 4302 der Anlage zur Berufskrankheitenverordnung an.

Im Klageverfahren gegen die oben genannten Bescheide zog das Sozialgericht Berichte der behandelnden Ärzte bei. Der Arzt für Neurologie und Psychiatrie Dr. B. attestierte am 6. Juli 2004 ein leichtes hirnorganisches Psychosyndrom, Kombinationskopfschmerz, Asthma bronchiale, endoreaktive Depression, pseudoneurasthenisches Syndrom bei Persönlichkeit mit perfektionistischen und anankastischen Zügen.

Der vom Sozialgericht zum ärztlichen Sachverständigen ernannte Orthopäde Dr. P. führte im Gutachten vom 4. Juli 2005 aus, durch den Unfall sei es zu einer Prellung des Gesichtsschädels, des Schädels und der Halswirbelsäule gekommen. Die umfangreiche radiologische und neurologische Diagnostik zeige degenerative Veränderungen im Bereich der Hals- und Lendenwirbelsäule, die eine hinreichende Erklärung für die angegebenen Beschwerden seien. Eine Brückensymptomatik, die einen Kausalzusammenhang mit dem Unfall begründen könnte, sei aber nicht festzustellen. Unfallbedingte Erkrankungen lägen nicht mehr vor.

Der auf Antrag des Klägers gemäß § 109 Sozialgerichtsgesetz (SGG) zum ärztlichen Sachverständigen ernannte Dr. K. erklärte im Gutachten vom 27. April 2006, das Unfallereignis sei die Ursache der posttraumatischen Cephalgien und eine wesentliche Mitursache der Depressionen, der posttraumatischen Belastungsstörung und der somatoformen Schmerzstörung, die die Schmerzsymptomatik überlagert und verstärkt hätten. Auch wenn es sich um gemischte Störungsbilder handle, so bestehe die Wahrscheinlichkeit des Zusammenhangs mit dem Arbeitsunfall. Die wechselseitige Verschränkung sich verstärkender Faktoren lege eine unfallbedingte Gesamt-MdE um 40 v.H. nahe.

Die Beklagte übersandte eine Stellungnahme des Arztes für Neurologie und Psychiatrie B. vom 24. Mai 2006. Bis zum Gutachten des Dr. K. vom 13. März 2003 fänden sich in der Akte keinerlei Angaben über neurologische oder psychiatrische Unfallfolgen. Der Kläger sei bis Anfang 2000 beruflich äußerst erfolgreich gewesen und bis dahin niemals in nervenfachärztlicher Behandlung. 1986 habe sich die manisch-depressiv kranke Mutter des Klägers das Leben genommen, im Jahr 2000 sei sein Vater verstorben. Ein Sohn des Klägers sei schwer erkrankt, und im Jahr 2001 habe der Kläger seine Arbeitsstelle verloren. Diese Ereignisse erklärten hinreichend die depressive Erkrankung, verbunden mit Ängsten und Schlafstörungen. Für das Auftreten einer - zeitlich massiv verzögerten - posttraumatischen Belastungsstörung sei das Ereignis vom 13. Oktober 1981 kein adäquater Auslöser. Der Kläger habe bei dem Überfall kein Schädelhirntrauma erlitten, auch kein nennenswertes Halswirbelsäulentrauma. Es seien inzwischen erhebliche degenerative Halswirbelsäulen- und Bandscheibenveränderungen bekannt, außerdem habe der Missbrauch von Schmerzmitteln zu einem unfallunabhängigen Kopfschmerz geführt. Die Migräne sei eine genetisch mitbedingte Kopfschmerzform und könne jederzeit im Leben eines Menschen auftreten. Der Überfall stelle eine sogenannte Gelegenheitsursache dar.

Hierzu erklärte Dr. K. in der Stellungnahme vom 30. Oktober 2006, der Kläger habe mitgeteilt, er habe bis zu dem Überfall niemals solche Kopfschmerzen oder eine Migräne gehabt. Der Tod des Vaters sei für ihn kein schwerer Schicksalsschlag gewesen, da sie sich entfremdet hätten. Die Annahmen des Neurologen B. seien durch diese Aussagen des Klägers widerlegt. Die Traumatisierung durch den Unfall sei durchaus geeignet gewesen, schwerere Schäden auszulösen, die auch nach einer längeren Latenzphase das Bild einer posttraumatischen Belastungsstörung annehmen könnten. Dass der Kläger nach dem Überfall jahrelang beruflich erfolgreich gewesen sei, spreche nicht gegen die spätere Entwicklung einer posttraumatischen Belastungsstörung. Der außerordentliche berufliche Erfolg sei durchaus als Reaktionsbildung nach den vorangegangenen durch die Eltern erlittenen Kränkungen verstehbar, aber auch durch die persönlichen Fähigkeiten und Begabungen des Klägers. Das von Dr. V. abgeleitete EEG weise auf eine Hirnbeteiligung hin. Eine andere Erklärung für die Seitenunterschiede finde sich nicht.

Hierzu führte der Neurologe B. am 22. November 2006 aus, zur Annahme eines Schädel-Hirntraumas seien Bildbefunde erforderlich, die nicht vorlägen. Das EEG könne durch eine Vielzahl von Faktoren beeinflusst sein. Es handle sich um keine beweisende Untersuchungsmethode. Bei der Migräne handle es sich um eine genetisch angelegte Erkrankung, die jederzeit einsetzen könne. Eine posttraumatische Belastungsstörung könne zwar mit einer gewissen zeitlichen Verzögerung auftreten, wenn eine erneute Konfrontation mit der auslösenden Unfallsituation stattfinde. Typisch sei dann ein extremes Vermeidungsverhalten und das erneute Aufflammen der Anfangssymptomatik. Dies treffe im Fall des Klägers nicht zu. Für das Auftreten von depressiven Beschwerden ab 1999 müssten ebenfalls unfallunabhängige Faktoren verantwortlich gemacht werden: eine familiäre Belastung und schon in der Kindheit ausgeprägte Ängste. Letztlich spreche die weitgehende Beschwerdefreiheit bis 1999 sowohl gegen die Annahme einer posttraumatischen Belastungsstörung als auch einer depressiven Anpassungsstörung.

Mit Urteil vom 26. März 2007 wies das Sozialgericht München die Klage ab. Ein schweres Halswirbelsäulentrauma oder Halswirbelsäulen-Schleudertrauma sei zeitnah zum Unfall nicht nachgewiesen. Es lägen nicht einmal einigermaßen klare Anhaltspunkte vor, die eine derartige Verletzung belegen würden. Da Schleudertraumen der Schweregrade I oder II, die hier höchstens infrage kämen, keine Dauerfolgen haben könnten, könne dahingestellt bleiben, ob eine HWS-Distorsion überhaupt vorgelegen habe. Eine traumatische Bandscheibenschädigung scheide im Hinblick auf die radiologischen Befunde aus. Im Gegenteil bestünden typische degenerative Veränderungen. Neurologische Unfallfolgen ließen sich nicht beweisen. Dr. V. habe bei der Untersuchung am 20. Oktober 1981 keinen Anhalt für eine eindeutige Hirnbeteiligung festgestellt. Auch Dr. K. gehe davon aus, dass eine Hirnbeteiligung lediglich möglich sei. Ob die Kopfschmerzen migränebedingt seien, sei für die Entscheidung ohne Relevanz, da ein Zusammenhang mit einem Unfall nur positiv festgestellt werden könne, und nicht negativ durch den Ausschluss eines möglichen anderen Grundes. Zwar sei der Überfall grundsätzlich geeignet gewesen, eine posttraumatische Belastungsstörung zu verursachen, gegen das Vorliegen einer solchen Störung spreche aber der Zeitraum von annähernd zwei Jahrzehnten zwischen dem Überfall und dem nachgewiesenen Auftreten psychischer Beschwerden. Dies gelte auch hinsichtlich der depressiven Episode mit Angstsymptomen und der anhaltenden somatoformen Schmerzstörung.

Zur Begründung der Berufung führte der Kläger aus, bezüglich des Überfalls fehle ihm für einen Zeitraum von 10 bis 15 Minuten die Erinnerung. Er habe bis 1985 unter dem Wiedererleben des Überfalls und insbesondere von 1981 bis 1985 unter schlaflosen Nächten gelitten. Im Alltag sei es zu Angstattacken und zu einem Vermeidungsverhalten gekommen. Wegen der ständigen Kopfschmerzen habe er Schmerzmittel einnehmen müssen. Eine Besserung sei in der Zeit in Italien von 1991 bis 1998 eingetreten. Durch die Schläge sei er einer massiven Gewalteinwirkung auch in Bezug auf den HWS-Bereich ausgesetzt gewesen. Als Zeugen für die Beschwerden wurden die Söhne des Klägers und dessen Ehefrau benannt.

Der Kläger übersandte ein nervenärztliches Gutachten des Neurologen und Psychiaters Dr. S. vom 30. Oktober 2007. Als Unfallfolgen seien ein Schädelhirntrauma mit Commotio anzunehmen. Amnesie habe vorgelegen. Danach sei es zu einer posttraumatischen pathologischen Verarbeitung mit psychosomatischer Fixierung auf Kopfschmerzen gekommen. Es bestehe ein direkter Zusammenhang mit dem Unfall. Nach dem Überfall sei eine posttraumatische Belastungsstörung massiver Art entstanden, die der Kläger insbesondere in seiner Charakterstrukturierung nicht habe auflösen können. Es sei zu Ängsten, sich selbst infrage stellen zu müssen, gekommen. Diese seien in psychosomatische Bereiche verdrängt worden. Die Kopfschmerzen seien als Folgen des Traumas zu werten; vor dem Unfall hätten keinerlei Kopfschmerzen bestanden. Eine Virusinfektion 1998/99 habe zu einer schweren asthmatischen Erkrankung und vorzeitiger Berentung geführt.

Die vom Senat zur ärztlichen Sachverständigen ernannte Ärztin für Neurologie und Psychiatrie Dr. P. führte im Gutachten vom 12. März 2008 aus, im Hinblick auf die bei der Mutter des Klägers diagnostizierte manisch-depressive Erkrankung habe ein erhöhtes Risiko, an einer Störung aus dem gleichen Spektrum zu erkranken, bestanden. Außerdem sei die selbstunsichere Grundhaltung des Klägers zu berücksichtigen. Bis zum Unfall habe sich aber keinerlei krankheitswertige Symptomatik entwickelt. Grundsätzlich sei das Ereignis geeignet gewesen, eine posttraumatische Belastungsstörung auszulösen. Nach Angaben des Klägers seien aber die Albträume nur randständig themenbezogen. Über eine sinnvolle Vorsicht hinaus lasse sich kein Vermeidungsverhalten sichern. Es fehle auch das wichtige Kriterium, dass die Störungen eine wesentliche Beeinträchtigung nach sich ziehen. Der Kläger habe gerade in diesen Jahren mit Ehrgeiz und Zielstrebigkeit sehr gut funktioniert und seine Firma wieder übernommen. Damit lasse sich die Diagnose einer posttraumatischen Belastungsstörung nicht mit Wahrscheinlichkeit sichern. Die Angaben des Klägers sprächen am ehesten dafür, dass sich nach dem Überfall eine vorübergehende ängstliche Anpassungsstörung entwickelt habe, obwohl auch diese mangels jeglicher objektiver Angaben nicht im Vollbeweis zu sichern sei. Sie habe keine wesentliche Beeinträchtigung des Funktionsniveaus verursacht und zu keiner Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) geführt. Eine traumatische Hirnschädigung lasse sich nicht sichern. Klinische Belege, wie länger dauernde Bewusstlosigkeit, hätten nicht vorgelegen. Die eine Woche nach dem Überfall durchgeführte elektroenzephalographische Untersuchung habe keinen eindeutig pathologischen Befund ergeben. Selbst wenn man von einer unkomplizierten Commotio ausgehen wollte, seien in diesem Fall hartnäckige Kopfschmerzen überwiegend durch psychologische Faktoren bedingt und allenfalls eine MdE für wenige Monate zuzuerkennen. Das gleiche gelte für die ebenfalls zu erwägende Halswirbelsäulendistorsion und etwa resultierende chronische Kopfschmerzen. Ein posttraumatischer Kopfschmerz setze Befunde voraus, die beim Kläger nicht zu sichern seien. Eine posttraumatische Symptomatik sei grundsätzlich für den damaligen Zeitraum vorstellbar, aber nur sehr zeitbegrenzt und ohne wesentliche Minderung der Erwerbsfähigkeit. Auch ohne den Überfall hätte bei der gegebenen psychischen Disposition und in der gegebenen beruflichen Situation jede Gelegenheitsursache eine Entwicklung eines Kombinationskopfschmerzes in Gang setzen können. Dazu seien dann Mitte der achtziger Jahre die massiv belastenden Faktoren, Selbstmord der Mutter und vor allem die außereheliche Beziehung seiner Ehefrau, gekommen. Selbst wenn man also für die ersten Monate nach dem Überfall von durchaus möglichen, aber nicht zu beweisenden posttraumatischen Kopfschmerzen ausgehen wollte, wäre dann im Rahmen einer Verschiebung der Wesensgrundlage von einer Chronifizierung durch schädigungsunabhängige Faktoren auszugehen. Die nach 1998 zunehmende Kopfschmerzbeeinträchtigung lasse sich durch das Asthma, die berufliche Drucksituation und schließlich durch die nachgewiesenen degenerativen Veränderungen der Halswirbelsäule erklären. Der Überfall lasse sich als wesentliche Teilursache der erst nach Ende der Berufstätigkeit einsetzenden depressiven Verstimmung nicht objektivieren. Die angegebenen Ängste vor Auseinandersetzungen seien nachvollziehbare Realängste, deren Grundlage wohl schon in der Kindheit gelegt worden sei.

Zu den Einwendungen des Klägers und einer Stellungnahme des Dr. S. vom 6. Mai 2008 erklärte Dr. P. in der Stellungnahme vom 11. Juni 2008, es werde nicht bestritten, dass es sich um ein gravierendes Ereignis mit intensiver Angst und Hilflosigkeit gehandelt habe. Trotzdem seien zunächst keine erheblich beeinträchtigenden Einschränkungen aufgetreten. Das Krankheitsbild sei Mitte der Achtziger Jahre und ab Ende der Neunziger Jahre aufgetreten, ohne dass der Überfall hierfür ursächlich sei. Eine alltags- und berufsrelevante Krankheitsausprägung habe sich erst ab Ende der Neunziger Jahre entwickelt. Aufgrund der gesamten Konstellation sei nicht ausreichend wahrscheinlich zu machen, dass der Überfall eine wesentliche Teilursache der Kopfschmerz-Symptomatik mit Schmerzmittelabusus sei. Wichtig sei, dass zwischen 1991 und 1998 durch die Symptomatik keine wesentliche Beeinträchtigung verursacht worden sei. Die dann zunehmende und jetzt auch krankheitswertige Symptomatik lasse sich schädigungsunabhängig erklären. Posttraumatischer Kopfschmerz korreliere nicht mit der Schwere des Traumas, jedoch sehr deutlich mit prätraumatischen Persönlichkeitszügen.

Der Kläger stellt den Antrag,

das Urteil des Sozialgerichts Augsburg vom 26. März 2007 aufzuheben, sowie den Bescheid vom 21. Oktober 2003 in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 8. März 2004 abzuändern und die Beklagte zu verurteilen, die im Schriftsatz vom 26.11.2007 auf Seite 2 unter a bis d aufgeführten Gesundheitsstörungen als Folgen des Unfalls vom 13. Oktober 1981 festzustellen, sowie ihm Leistungen aus der gesetzlichen Unfallversicherung nach den gesetzlichen Vorschriften zu gewähren.

Hilfsweise beantragt er,

die Einholung eines Gutachtens gemäß § 109 SGG bei Herrn Dr. W. H., Facharzt für Neurologie und Psychiatrie, sowie Einvernahme der Ehefrau des Klägers unter Bezugnahme auf den Schriftsatz vom 26. November 2007 zur beim Kläger auftretenden Ängstlichkeit, zu den Träumen, zur Einnahme der Schmerzmittel und zur Veränderung seines Wesens seit dem Unfall.

Die Beklagte beantragt,

die Berufung zurückzuweisen.

Zur Ergänzung des Tatbestandes wird auf den Inhalt der beigezogenen Akten der Beklagten, des Versorgungsamtes sowie der Klage- und Berufungsakten Bezug genommen.